• 生徒が直接外の店（Webサイト）へ買い物に行くのは防犯上好ましくありません。そこで、「買い出し係（プロキシ）」に「パンを買ってきてください」と頼みます。
• 買い出し係は,代わりに店へ行ってパンを購入し、生徒に渡します。店側からは買い出し係しか見えないため、誰が頼んだのか（どのパソコンか）は分かりません。
• さらに、買い出し係が「よく売れるパン（キャッシュ）」をあらかじめ手元にキープしておけば、生徒から頼まれた瞬間にその場で渡せるため、店に行く往復の時間を大幅に短縮できます。

もう少し詳しく

プロキシは、クライアントに代わってインターネットの各種サービスと通信を行うため、通常はアプリケーション層で中継動作を行います。利用される配置や目的に応じて、大きく分けて「フォワードプロキシ」と「リバースプロキシ」の2種類があります。